ラマルファ、トンプソン、ファインスタイン、パディラ、農民のための恒久的な災害救済プログラムを創設する法案を提出

(ワシントンDC) – ダグ・ラマルファ下院議員(CA-01)とマイク・トンプソン下院議員(CA-04)は、ダイアン・ファインスタイン上院議員とアレックス・パディラ上院議員とともに、連邦政府に恒久的なプログラムを創設するための農業緊急救済法の導入を発表した。自然災害により作物を失った農家を救済する農業。 議会は自然災害の影響を受けた農家に定期的に救済措置を講じているが、恒久的なプログラムがないため複数の行政変更が生じ、実施に不必要な遅れが生じ、農家に混乱が生じる可能性がある。

「カリフォルニアを含むアメリカの農家や牧場主は、時折自然災害による壊滅的な被害に直面します。 食料生産者が干ばつ、洪水、煙害、火災そのもの、さらには昆虫の蔓延など、作物の損失に見舞われた場合、経済的救済を得るために複雑で時間のかかるプロセスに対処しなければなりません。 カリフォルニアには、数シーズン前の生育期の損失に対する支援を今も待っている農家がいます。」ラマルファ議員は語った。「特に特殊作物生産者にとって、恒久的な災害プログラムを作成することは、家族農場の運営を継続し、我が国の食料安全保障を確保するために不可欠です。」

「カリフォルニアは気候変動の影響の震源地であり、州内および全国の農家や生産者は、気候関連の災害が作物に与える影響を目の当たりにしています。」トンプソンは言いました。 「私は災害による作物の損失を補うために農業コミュニティに経済的救済を提供する緊急救済プログラムを創設する法案を起草しましたが、気候変動が悪化し続ける中、このプログラムを恒久化する必要があることは明らかです。 ファインスタイン上院議員、パディラ上院議員、ラマルファ下院議員とともに、緊急救済プログラムを恒久化し、すべての農家と栽培者が当然の救済を受けるためのプロセスを合理化する法案を提出できたことを誇りに思います。」

「気候変動により自然災害の頻度と深刻さが増しており、全国の農家がこれらの災害の矢面に立たされています。」ファインスタイン上院議員は語った。 「残念ながら、災害で作物を失った農民に対する恒久的な救済プログラムは存在せず、議会が救済を承認するたびに不必要な遅延と混乱が生じます。 私たちの法案はそれを修正します。 それはプログラムの永続的な構造を構築し、特殊作物を栽培する農家を含むすべての農家のプロセスを改善するでしょう。」

「私たちの農業コミュニティは、干ばつ、洪水、火災、煙がカリフォルニアや全米の農業の生計と経済的存続を脅かしており、気候変動の壊滅的な影響を直接感じてきました。」パディラ上院議員は語った。 「私たちの生産者は早急な救済を必要としており、それに値するものです。自然災害に直面しても確実に立ち直れるよう、長期的な解決策がなければなりません。 この法案は緊急援助プログラムを恒久的に認可することで、私たちの食料を生産する人々のセーフティネットを強化し、気候危機に対する農家の回復力を向上させるでしょう。」

農業緊急救済法は次のことを目的としています。

o このプログラムは元々、2022年度の緊急補正支出法案の文言を通じて設立され、2023年度の総括予算で追加の支出を受けましたが、正式には認可されていません。

ダグ・ラマルファ下院議員は、ビュート郡、コルサ郡、グレン郡、ラッセン郡、モードック郡、シャスタ郡、シスキュー郡、サッター郡、テハマ郡、ユバ郡を含むカリフォルニア州第一下院選挙区を代表する生涯農家です。

###